Перевод на медицинский немецкий язык в Екатеринбурге

Переводили для свердловского клиента кое-какие медицинские тексты на немецкий язык. А именно, описание исследований, консультации некоторых врачей и кое-какие анализы. Мужчина заказал перевод мед документации своего сына, который проходит лечение в Екб, в рамках которого потребовались советы врачей из германской клиники.

Не секрет, что в Германии медицина куда продвинутей нашей отечественной, поэтому местные доктора в Екате нередко обращаются за помощью нем врачей, специализирующихся на определенной проблематике. Они всесторонне изучают вопрос и выносят свои рекомендации по лечению. Зачастую это оказывается весьма эффективным. И при современном развитии Интернета не нужно даже лететь в Германию. Что серьезно экономит средства на лечение.

Однако встает очень важная задача – перевести на немецкий медицинский язык очень точно и грамотно. Тут каждая запятая и буква важна. Ведь чем правильнее текст, тем понятнее германским медикам, тем эффективнее будет их ответ и рекомендации.

Так что в Екатеринбурге заказывайте только профессиональный перевод на немецкий язык в Бюро переводчиков Гектор по телефону

+7-922-181-08-30

Заказать или спросить

прямо сейчас