Медицинский перевод с китайского на русский для страховой компании

К нам обратилась клиентка, с которой в Китае произошла неприятность. Сломала руку, попала в больницу. Там ей оказали помощь и выдали мед заключение исключительно на кит языке. Вот от нас и потребовалась помощь в переводе для дальнейшего возмещения расходов в страховой компании.

Как перевести китайское медицинское заключение?

Сложность данного заказа заключалась в том, что часть текста была от руки. То есть на оборотной стороне врач из Китая иероглифами дал часть информации. Именно это было самым сложным для нашего переводчика. С напечатанным текстом он справился очень быстро, а вот с почерком всё оказалось не так и просто.

Медицинский переводчик для страховой компании

Однако нельзя не отметить профессионализм нашего специалиста по переводу. У него немало заказов по тематике медицины. Все больше россиян летает в КНР на лечение. И у нас хватает подобных заказов. Поэтому наши медицинские переводчики так легко справляются с такими непростыми документами.

Если и вам нужно сделать перевод для страховой, обязательно обратитесь к нам либо через Е-мейл, либо сообщением с сайта, либо звонком по номеру:

+7-922-181-08-30