Перевод английской инструкции к фотоаппарату Nikon

Клиент нашего бюро приобрел на заграничном сайте фотоаппарат Никон вместе со специализированным оборудованием, но документация оказалась вся исключительно на английском. Он сам профессионал, поэтому с большинством разобрался. А некоторые вопросы остались непонятыми. Вот и потребовалась наша помощь в переводе кое-каких пунктов присланных инструкций.

Как перевести руководство фотоаппарата?

По большому счету, инструкция фотокамеры не слишком отличается от руководства к гидравлическому насосу, если судить с лингвистической точки зрения. В обоих случаях требуются одни и те же навыки. Которые есть у наших лучших техн переводчиков. Которым как раз и нужно передавать в работу подобные тексты.

Услуги технического переводчика руководств

Перевод любой инструкции по применению или руководства по эксплуатации – это всегда радостный заказ для наших научно-технических переводчиков. Они всегда жаждут получить такие тексты в работу. Ведь всё их существо требует работы над такой документацией. Они долгие годы себя к этому готовили, тренировали и сейчас желают не останавливаться в этом труде.

Обязательно передавайте нам такие тексты. А для этого напишите ниже в окне или на почту.

Или же позвоните с любым вопросом +7-922-181-08-30