Перевод чеков, билетов и счетов с испанского на русский для бухгалтерии

По возвращении из Испании или большого количества испаноговорящих стран к нам присылают большое количество документов на перевод. Речь о чеках, билетах и счетах из разных мест и заведений. Для предоставления бухгалтеру или бухгалтерии, чтобы там возместили понесенные расходы. Наши профессиональные исп переводчики достаточно часто подобными заказами занимаются. Вот о них здесь и расскажем подробнее.

Какие билеты, чеки и счета переводим с испанского на русский?

Обычно в данном случае на перевод нам присылают билеты на самолет, поезд, автобус, такси или любой прочий общественный транспорт. А также чеки из магазинов, кафе, баров, ресторанов. Иногда счета из отелей и гостиниц, а также каких-то мотелей, загородных центров и прочих мест проживания. Да и многие прочие подтверждения о понесенных затратах.

Наши испанские переводчики достаточно часто получают всю эту документацию в работу. Обычно она присылается целой пачкой в любом из электронных форматов: пдф (pdf) файлы, сканы, фото и фотографии. Главное, чтобы всё было читаемо. Но после перевода мы еще можем поставить нашу подпись с печатью, то есть всё заверить тщательно. И сработать по безналу, то есть с выставлением акта выполненных работ. Об этом тоже часто нас просят. А мы и делаем без проблем. Так что набирайте телефонный номер в конце этой статьи или напишите нам. Ждем ваших обращений прямо сейчас!

Профессиональный переводчик испанского языка

В Бюро у нас лишь реальные и живые испанские переводчики работают. Это опытные и дипломированные специалисты перевода исп текстов и документов. Они занимаются переводческой деятельностью именно что на профессиональной основе и долгие годы. И поэтому все делают предельно грамотно, качественно, правильно и быстро. А еще имеют право ставить свою подпись с печатью на переведенных билетах, счетах, чеках и прочей документации. Чтобы ваш бухгалтерский отдел (бухгалтерия или просто отдельный бухгалтер) удостоверились в ваших затратах и расходах. И тут же возместили их.

Как заказать перевод чека, билета или счета с испанского на русский?

Позвоните нам по телефону, указанному ниже, чтобы задать все свои вопросы. Или сразу отправляйте файлы для расчета стоимости и оценки сроков через онлайн-заказ прямо с этой страницы. Также можно отправить нам письмо по электронной почте (адрес ее здесь же или в разделе Контакты найдется).

Уточняйте стоимость перевода испанского языка с ваших чеков, билетов или счетов по этому номеру Агентства профессиональных исп переводчиков Гектор:

+7-922-181-08-30