Перевод договора, соглашения и контракта на испанский язык

В мире под миллиард людей говорят на исп-м языке. Помимо Испании это еще и многочисленный латинский мир в Центральной и Южной Америке. И с ними, конечно же, налаживают бизнес и юридические связи российские компании и предприятия. А мы в Бюро Гектор помогаем в этом на переводческом уровне. Вот в этой статье как раз о таком типе перевода и расскажем.

Как перевести договор и контракт на испанский язык?

Очень многие в подобных случаях первым делом пытаются воспользоваться услугами какого-нибудь онлайн переводчика, сайта, сервиса или компьютерной программы. Но наверняка вы уже поняли, что этот способ никуда не годится. Особенно в случае со сложными юридическими текстами, документами и документацией.

За переводом сложного российского договора на исп или испанского контракта на русский язык нужно обращаться к профессиональному переводчику. Причем не просто переводчику, а работающему именно с юридической тематикой. Ведь в соглашениях и прочей юрид документации так много сложных терминов, что с ними нужно постоянно взаимодействовать, чтобы переводить всё правильно и грамотно.

И поэтому настоятельнейше рекомендуем обращаться именно в Бюро юридических испанских переводчиков Гектор. Именно у нас вам помогут с переводом договоров, соглашений и контрактов на исп или с него на русский.

Профессиональный юридический переводчик испанских соглашений

Как уже упоминалось выше, у нас имеются специализированные специалисты. Это высококлассные переводчики испанского языка, которые именно с договорами и контрактами постоянно имеют дело. У них настолько богатый опыт, обширные знания, колоссальная коллекция словарей и переводческие навыки вкупе с секретами, что мы лично в Бюро Гектор доверили бы им любой текст и документ юр направленности.

У нас над переводом контрактов, договоров и соглашений на испанский и прочие языки трудятся именно люди. Это вновь хотелось бы отметить. Никаких программ, сайтов или переводческих сервисов. Только грамотные и профессиональные переводчики, изучавшие исп язык в ВУЗе и продолжающие его совершенствовать и поныне.

Как заказать перевод контракта и договора на испанский?

А сделать заказ до невероятности просто. Вначале просто напишите нам или позвоните. Отправить сообщение можно прямо на этой странице в разделе онлайн-заказ или на нашу электронную почту (E-mail). Лучше сразу приложите к письму предполагаемый к переводу испанский или русский контракт, соглашение или договор. В ответном письме мы напишем цену и стоимость его перевода, сроки и варианты оплаты услуг наших переводчиков.

Ждем ваших писем или звонков по номеру +7-922-181-08-30