Перевод этикетки и упаковки на английский или англ язык
Информация на любом продукте для потребителей является основным критерием выбора качественного товара. Грамотный перевод этикетки и упаковки с русского языка на английский для поставки товара за границу – это мощнейшая пропаганда покупательского интереса. Именно поэтому всё должно быть сделано предельно правильно с самого начала. Чтобы неточности в работе непрофессионального переводчика не привели к тому, что ваши потенциальные заграничные покупатели просто выберут иной товар, посмеявшись или просто не поняв информацию с английской этикетки вашей продукции.
Как перевести этикетку на английский язык?
Важная задача перевода состоит не только в лингвистической и маркетинговой функции, но и в юридической. Такие сложные задачи решает Бюро «Гектор», имеющее в штате высококвалифицированных и юридически грамотно подготовленных переводчиков, практикующихся в этом направлении много лет. От профессионализма английского переводчика зависит результат и успех в реализации продажи товара.
Именно поэтому настоятельно рекомендуем обращаться именно к нам Бюро за точным и качественным переводом информации с этикетки или упаковки вашего продукта. Это сэкономит средства и время. А также придаст уверенности, что иностранные покупатели видят вашу продукцию так же, как и россияне.
Точный перевод описания товара на англ
При грамотной работе переводчиков информации на этикетке и упаковке исключится неправильное потребительское восприятие на рынке продукций, что позволит активному продвижению и успеху в маркетинговой и финансовой стабильности компаний. Бюро «Гектор» работает с любыми характеристиками упаковок: техническими, пищевыми, химическими. Наша цель – это максимально точно и полно перевести содержание ингредиентов и важной информации с русского языка на английский, включая все технические, физико-химические показатели, числовые значения и многое другое. Правильный перевод – это залог успеха не только компаний-производителей, но и залог здоровья потребителей.
Узнавайте стоимость, цены и сроки такого перевода прямо на этой странице сайта запросом. Также можно написать нам на электронную почту, если требуется перевести какое-либо описание на англ.
И, конечно же, можно набрать нас по этому телефону +7-922-181-08-30