Перевод этикеток на английский, немецкий, испанский и итальянский
Один наш клиент производит кондитерские изделия (кондитерку разную) и решил продвинуться на зарубежные рынки. Отчего упаковку его продукции нужно было перевести на несколько европейских языков. Чем мы в Гекторе с радостью и занялись.
Как перевести упаковку на английский и немецкий?
В первую очередь взялись за самые популярные языки в переводческой профессии: англ и нем. Были выбраны двое специалистов, регулярно у нас переводящих меню ресторанов и кафе. Они прекрасно знакомы с продуктовой лексикой, безошибочно выбирают иностранные варианты ингредиентов.
Перевод этикетки продукции на испанский и итальянский
Для исп и итал языков тоже назначили опытных переводчиков, которые обладают прекрасным знанием и владением этих языков, а также имеют множество словарей, которые сильно помогают в переводческой деятельности.
Ну и в конце выражу свое удовольствие, что мы помогли в таком вкусном и важном деле продвижения родных сладостей на зарубежных рынках.
А если и вам нужно перевести этикетку и описание вашего товара, обязательно заказывайте такой перевод через наш сайт. Ну, или просто набирайте:
+7-922-181-08-30