Перевод французской экспортной и таможенной декларации
Современные предприниматели стараются расширять свой бизнес, наращивать обороты продаж и сотрудничать с партнёрами и клиентами за рубежом. И тогда без перевода документов с таможни не обойтись: деклараций, инвойсов и прочей сопроводительной документации. Чем мы в Бюро Гектор как раз и занимаемся.
Как перевести французскую экспортную и таможенную декларацию?
Обсуждаемые здесь документы необходимы, чтобы юридически закрепить международные торговые и товарные отношения. Экспортная и таможенная декларация – это важный документ учёта товара (груза), поставляемого за границу. Как правило, документы для таможни оформляются на двух языках - на русском и языке страны, куда поставляется товар.
Бюро «Гектор» оказывает услуги по переводу таможенных деклараций с русского языка на многие иностранные. Определённая категория товаров поступает как из Франции в Россию, так и из России во Францию. Поэтому мы переводим экспортные декларации и на французский язык.
И сделать это можно только в профессиональном переводческом агентстве. Ни через сайт онлайн-переводчика, ни где-то найти какой-то образец или переведенный пример. Ведь таможня еще и очень часто запрашивает переведенную документацию с печатью Бюро и подписью переводчика. И мы это сделаем, конечно, по запросу.
Профессиональные французские переводчики
В нашем штате работают грамотные переводческие специалисты, имеющие большой опыт перевода французского языка. Мы добиваемся в переводах точности и корректности, ведь любые ошибки в документах такого рода просто недопустимы. Наши переводчики опираются на свой опыт, используют новейшие словари и не прибегают к помощи «Гугл» или «Яндекс» переводчиков.
Здесь важно отметить наличие у нас именно людей переводчиков французского языка. Не какие-то там программы или приложения. А именно люди, изучавшие этот европейский язык в ВУЗе. И теперь имеющие право переводить экспортные и таможенные декларации, инвойсы и разную прочую документацию для таможни. По запросу мы предоставим их диплом и прочие необходимые документы.
Как заказать перевод декларации и инвойса на французский?
Первым делом хотя бы нам напишите или позвоните. Воспользуйтесь онлайн-заказом на этой странице или отправьте сообщение на Е-мейл. Мы быстро проконсультируем касательно цену и стоимости услуг наших французских переводчиков. А также ответим на любые вопросы.
Также всегда можно позвонить с любым вопросом и запросом по телефону Бюро переводов Гектор:
+7-922-181-08-30