Перевод и переводчик французских юридических текстов и документов

Нередко к нам обращаются за юридическим переводом французских текстов или документов, да и с русского на официальный язык Франции. При этом востребованы наши профессиональные юрид переводчики. Они прекрасно переводят юр документацию с фран на русский или с рус на фр, поскольку опытны в этом деле. Вот о них в этой блоговой статье немного и поговорим.

Что из французского юридического переводим?

Первым делом отмечу очень частый заказ: перевод договоров, контактов и соглашений. Аренды, купли-продажи, оказания услуг, дополнительный и так далее. Их чаще всего у нас переводят с фран на русский и в обратном направлении. Также нередко переводим юридические статьи для студентов (будущих юристов), которые сдают различные контрольные и зачетные мероприятия в университетах и институтах, а также планируют напечатать свою статью в каком-то журнале или издании Франции. Ну и не будем забывать про судебные документы и различные письма на тематику юриспруденции.

Все это невозможно перевести в онлайн-переводчике. Точнее, любой из них выдаст какую-то ерунду в качестве переведенного результата. К сожалению, пока что они неграмотно и некачественно всё делают. Поэтому лучше обращаться именно к профессиональным юрид или юр переводчикам. У нас вот в Бюро Гектор такие имеются. Так что предлагаю прямо сейчас к нам позвонить или написать (ниже говорится как).

Профессиональный французский юридический переводчик

В нашем переводческом агентстве работают только дипломированные французские юридические переводчики. Это именно что живые и реальные специалисты перевода юрид фран текстов и документов. Тематика юриспруденции им не просто знакома, а является специализацией, по сути. А все благодаря большому опыту, знаниям, умениям и, конечно, специализированным словарям. Поэтому обращайтесь именно к нам!

Как заказать перевод французских юридических текстов и документов у нас?

Задать свои вопросы и разместить заказ быстрее всего по телефону. Но можно нам еще и написать через онлайн-заказ или письмом на Е-мейл (адрес найдете тут же на странице или в разделе Контакты). Лучше сразу прикрепите файл с тем, что требуется перевести. Тогда в ответном письме мы сразу пропишем все условия нашей переводческой деятельности конкретно из ваших потребностей.

Узнавайте стоимость, сроки и цену перевода французских юридических текстов и документов в Бюро дипломированных фран юрид и профессиональных фр юр переводчиков Гектор по этому телефону:

+7-922-181-08-30

Заказать или спросить

прямо сейчас