Перевод инструкции и руководства с немецкого на русский

Наш клиент привез из Германии (из города Грюнберг, что в земле Гессен) систему обнаружения неполадок в изоляции проводки. К сожалению, вся инструкция к ней была на немецком. И мы взялись за ее перевод.

Как перевести нем инструкцию по эксплуатации?

Обычно вначале мы оцениваем стоимость и срок работы. В данном случае для 64-страничного руководства по применению системы была назначена определенная цена и 2-3-дневный срок. Заказчик с этим согласился, мы подписали договор, выставили счет и начали работать.

Услуги технического переводчика руководств

Задание перешло нашему лучшему германскому техн переводчику, который с подобными файлами работает уже многие годы. По результату он оформил перевод в формате Word со всеми картинками, таблицами и графиками в точном соответствии с оригинальным документом.

И вам также рекомендую обращаться именно в наше Бюро за подобными переводческими услугами через наш сайт, да и по телефону:

+7-922-181-08-30

Заказать или спросить

прямо сейчас