Перевод испанских медицинских текстов, документов, справок и статей
Нужен перевод эпикриза с испанского? Или чего-то подобного? Вы зашли на правильную страницу нашего сайта. Мы в Бюро Гектор многие годы занимаемся медицинскими переводами для тех, кто побывал по лечению в Испании. Или кто получал там мед услуги посредством так называемой телемедицины, то есть удаленно. В общем, здесь постараемся более подробно раскрыть эту тему. А также похвастаться нашими исп переводчиками.
Что из медицинского испанского переводим?
Бюро "Гектор" переводит различные документы медицинской тематики с испанского на русский и обратно. Это могут быть различные справки, врачебные выписки из мед карт, эпикризы и заключения. Также мы переводим научную литературу со сложной мед терминологией. Это могут быть различные статьи, результаты исследований и каких-то разработок. Также запросто возьмемся за инструкцию или руководство к какому-нибудь мед оборудованию из Испании, хотя они чаще всего изначально на английском языке. Да все варианты текстов и документации тут просто не перечислить.
Услуги испанского медицинского переводчика
Сейчас очень многие обращаются заграницу в поисках хорошего медицинского обслуживания. Курорты и клиники солнечной Испании славны своими докторами и системами оздоровления, поэтому многие наши сограждане выбирают именно Испанию. До или после лечения нужно перевести документы для продолжения наблюдения за состоянием больного.
Мы понимаем, как важно сделать перевод каждого слова в мед заключении. От этого зависит жизнь человека в непосредственном смысле этого слова. Не точный перевод может повлечь за собой неточный диагноз и не правильное лечение. Поэтому в своей работе мы не допускаем приблизительности и использования каких-либо онлайн переводчиков. В нашем бюро работают только настоящие профессионалы с большим опытом работы непосредственно с тематикой медицины. По запросу даже предоставим диплом, подтверждающий изучение и знание испанского. Чтобы уж совсем быть уверенным в профессионализме наших переводческих услуг.
Так что обязательно обращайтесь к нам за профессиональным испанским медицинским переводом! Для этого можно написать нам прямо с этой страницы или на электронную почту. А также можно и позвонить по этому номеру:
+7-922-181-08-30