Перевод итальянского договора, соглашения и контракта на русский или обратно
С представителями бизнеса Италии у нашей страны в последние годы дела как-то не особенно вяжутся. Но мы в Бюро Гектор продолжаем оказывать переводческие услуги, если кому-то в России это требуется. Вот здесь и поговорим об этой части наших переводческих услуг. Давайте начинать.
Как сделать перевод договора и контракта с/на итальянский язык?
Со сложными юридическими текстами не получится обойтись какими-нибудь онлайн-переводчиками. Они годятся только для разных простеньких фраз, но не для терминов сложнейших. Думаю, вы в этом уже успели убедиться.
В данном случае нужно обращаться только за услугами итальянского переводчика. Причем далеко не каждого. Ведь тематикой юриспруденции владеют далеко не все из них. А вот у нас в Бюро Гектор такие специалисты имеются. Они еще и достаточно регулярно переводят итальянские договоры, соглашения и контракты на русский. А также и в обратном направлении, если, скажем, нужно внести какие-то поправки или изменения.
Так что очень здорово, что вы именно на наш сайт зашли. Здесь вам обязательно помогут. Теперь осталось только позвонить нам или хотя бы написать.
Профессиональный юридический переводчик итальянского
У нас работают исключительно профессиональные юридические переводчики итальянского языка. Это именно люди, обучавшиеся официальному языку Италии в одном из университетов или институтов. А теперь вот занимающиеся переводом договоров, соглашений, контрактов и прочих юридических документов уже многие годы. А некоторые и вовсе больше 10 лет опыта за плечами имеют.
Причем у них не только богатый опыт, обширные знания имеются, но еще и огромная коллекция самых специальных словарей по юриспруденции и не только. Так что даже самый сложный и заковыристый термин не останется без должного перевода. Да и всё это будет проделано достаточно быстро, о чем нас клиенты регулярно просят.
Как перевести договор и соглашение с/на итальянский у нас?
Первым делом позвоните нам или же напишите. Отправить свои вопросы или даже сразу запрос на перевод можно посредством онлайн-заказа на этой странице нашего вебсайта. Также вы можете отправить нам письмо по адресу E-mail, который тут же и повсюду на веб-сайте с легкостью отыщется.
А задать свои вопросы по цене, стоимости, срокам и прочим моментам касательно услуг наших итальянских переводчиков можно по официальному телефону Бюро юридических переводов Гектор:
Набирайте прямо сейчас +7-922-181-08-30