Перевод коммерческого предложения с английского на русский
Переводили нашему клиенту предложение от канадской компании по продаже запасных частей к судну. Заказчик наш имеет небольшое рыболовное предприятие. И для своего судна собрался приобрести некоторые запчасти. И вот такой компред мы и переводили.
Как перевести коммерческое предложение?
Обычно такие тексты состоят из 1-2 листов, реже больше. Однако к ним нельзя снисходительно относиться. Ведь чем меньше текст, тем важнее каждая его составляющая. Тут каждый пункт и цифра важны. Вот поэтому мы такую документацию обычно отдаем нашим самым тщательным переводчикам, чтобы они предельно точно перевели всё оттуда.
Услуги экономического переводчика компредов
Так как коммерческое предложение – это текст экономической направленности, то перевод его обычно делает эк переводчик. В данном случае английского (американского) языка. Он работает с Бюро Гектор уже более 5 лет и зарекомендовал себя как профессиональный и очень внимательный специалист.
Так что за переводом вашего ком предложения с английского и на него обязательно обращайтесь в Бюро Гектор по номеру:
+7-922-181-08-30