Перевод медицинских документов и текстов с/на голландский и нидерландский язык

Некоторые из наших клиентов летают в Голландию для диагностики или лечения. А также просто отправляют документацию о своем состоянии здоровья голландским (нидерландским) врачам и докторам. А мы в Бюро Гектор в этом помогаем на переводческом уровне. Вот об этом и поговорим.

Что из медицинского мы переводим с/на голландский язык?

Перед поездкой в Нидерланды или отправкой документов в местную клинику необходимо все тщательно и предельно точно перевести. Чаще всего перевод требуется все же на английском. Но иногда нас просят перевести тексты именно на нидерландский (голландский).

Обычно нам присылают следующие документы: истории болезни, медицинские справки (медсправки), эпикризы, результаты анализов, обследований и осмотров, выписки из мед карты (медкарты), медицинские заключения и так далее.

Причем далеко не только с русского на голландский это всё переводим, но и нередко с нидерландского на рус. И делаем это предельно профессионально. Что крайне важно при таких заказах. Тут каждая помарка и неточность может скорректировать ход лечения, что просто неприемлемо. Так что очень здорово, что вы именно к нам на сайт зашли. Теперь только осталось нам позвонить или хотя бы написать.

Профессиональный медицинский переводчик нидерландского

У нас работают именно что профессиональные голландские переводчики люди. Не какие-нибудь там онлайн-переводчики, сайты и программы. Причем с тематикой медицины некоторые из них хорошо знакомы. Поэтому именно им мы передаем на перевод медицинские тексты и документы.

У этих специалистов не только порядочный опыт, обширные знания и накопленные навыки, но еще и большое количество специализированных словарей, которые не оставят ни один термин непереведенным. Что просто жизненно необходимо при этом виде переводческой деятельности.

Как заказать перевод мед документов, текстов и справок с/на голландский?

Начать можно и нужно с того, чтобы вы к нам позвонили или написали. Отправить свой запрос, вопросы и просто сообщение можно прямо здесь в онлайн-заказе. Также вы можете отправить нам письмо на электронную почту, адрес которой (Е-мейл) тут же найдется на видном месте.

Уточнить же по ценам, срокам и прочим моментам касательно услуг наших медицинских переводчиков голландского (нидерландского) языка можно по этому телефону:

Позвоните в Бюро Гектор +7-922-181-08-30