Перевод нефтегазовой презентации с испанского на русский

Одной ижевской компании переводили презентацию ее контрагента. Наш клиент занимается нефтегазовой разработкой месторождений и собрался нанимать для одной из операций исп специалистов, которые и прислали презентационные материалы о себе.

Как перевести нефтяной и газовый текст с испанского?

Вообще, данная тематика не слишком популярна для испан языка. На него и с него мы в основном переводим договоры, надписи для тату, какие-то деловые письма, ну и документы для различных виз в испано говорящие страны.

Впрочем, наши испанские переводчики настолько профессиональны, что запросто справятся с любым техническим текстом, коим, по сути, и является то, что нам прислали. А всё благодаря порядочному опыту, да и множеству специальных словарей, которыми обладают наши специалисты.

Сколько стоит перевод исп презентации?

Теперь о стоимости. Ее мы устанавливаем с учетом множества факторов: срочности заказа, сложности терминологии, направления перевода и т.д. Называть стандартную цену тут смысла не имеет. Ведь можно узнать расценку для вашего текста, просто отправив его к нам через сайт или на эл.почту, которую тут же можно и найти.

А еще можно просто позвонить к нам:

+7-922-181-08-30