Перевод письма гостям гостиницы в Рязани на английский

Вновь к нам обратилась управляющая рязанской гостиницы. Совсем недавно переводили меню для местного ресторана. А теперь вот письмо с обращением к иностранным гостям.

Как перевести текст на английский для отеля?

Крайне важно такой рекламный или даже маркетинговый продукт переводить предельно грамотно и корректно. Ведь в подобных письмах не просто приветствуются постояльцы, а им делаются ненавязчивые предложения воспользоваться некоторыми дополнительными услугами, типа посетить кафе, воспользоваться определенным такси и так далее.

Именно поэтому переводом таких текстов должен заниматься максимально опытный переводчик.

Быстрый и грамотный перевод на англ в Рязани

В данном случае переводил для этого клиента тот же специалист, что работал ранее для их ресторанного меню. У него более чем приличный опыт и все необходимые знания и инструменты для выполнения такой переводческой работы на предельно качественном уровне.

В течение пары часов одна страничка приобрела английскую версию. Все рады и счастливы.

Заказывайте у нас и звоните в Рязани +7-922-181-08-30