Перевод прайс-листов с фарси и английского на русский

Для одной русской компании переводили множество прайс-листов иранского производителя пищевых продуктов. В основном, сладостей, но также и консервов различных.

Как перевести прайс-лист с английского и фарси?

Большая часть присланной документации была на английском, однако немало и на персидском. Вот и отказывались большинство переводческих компаний от этого заказа, а Бюро Гектор согласилось. Мы быстро разделили тексты между двумя специалистами. Иранская часть отправилась нашему иранскому переводчику. Оставшимся занялся дежурный специалист.

Профессиональный переводчик иранского и персидского языков

Чуть подробнее расскажу о нашем спеце перевода языка фарси. Он обучался в Екатеринбурге и Москве в двух университетах в основном у граждан Ирана, которые работают в России давно, обучая местных студентов этому важному и старому языку.

Именно поэтому мы безоговорочно доверяем нашему персидскому специалисту. Заказчики тоже всегда довольны, как и в этом случае.

Если что-то нужно перевести с фарси на русский, обязательно пишите нам. Или звоните:

+7-922-181-08-30