Перевод резюме геолога на английский в Кирове
Нашему уже постоянному кировскому клиенту переводили резюме на английский. Он заканчивает обучение в университете на геологическом факультете. И раньше ему переводили научные статьи на эту тему. А теперь вот пришло время ему устраиваться в крупную компанию с иностранным участием. Бюро Гектор в этот как раз и оказалось помощником.
Как перевести резюме специалиста в Кирове?
Как и в данном случае, начнем с того, что нужно прислать сам текст нам на оценку стоимости и срока. Когда цена и точное время определены, а заказчик с ними согласен, за работу принимается наш профессиональный дипломированный переводчик. Который всё досконально и точно переводит на английский или иной язык, если заказ был на другой диалект.
Примеры и шаблоны: составить или делать перевод?
Некоторые пытаются пойти по простому, но абсолютно тупиковому пути: скачать какой-нибудь пример или шаблон в надежде там что-то немного подправить для себя. Но важно понимать, что ни в каком CV или resume в Интернете не будет ничего про ваше образование, опыт работы, личные качества. И вот такое недо резюме просто оттолкнет от Вас работодателя.
Лучше сразу всё делать правильно и качественно. То есть обратиться к профессиональным переводчикам и составителям резюме на английский. Бюро Гектор ждет Ваших писем и сообщений с нашего сайта.
Можно также набирать в Кирове +7-922-181-08-30