Перевод справки и свидетельства с русского на норвежский или с норв на рус

При подготовке к поездке или переезду в Норвегию к нам обращаются за переводом документов на официальный язык этой северной страны. Немалую часть из общего пакета документации занимают справки и свидетельства. И наши дипломированные норвежские переводчики точно и быстро переводят их на основании множества образцов и примеров. Вот об их важных переводческих услугах в этой статье и расскажем.

Как перевести справку или свидетельство с/на норвежский язык?

Бессмысленно искать образцы и примеры подобных переводов. Все равно значительная часть текстов из подобных документов должна будет переводиться самостоятельно. Все эти печати, надписи, подписи и так далее. А онлайн-переводчики просто с ошибками и серьезными неточностями переводят. Так что нужно искать именно живого и профессионального переводчика. У нас вот в Бюро Гектор они имеются.

На перевод с/на норвежский язык при этом к нам присылают множество справок: о несудимости (отсутствии или наличии судимости), о зарплате или доходе, состоянии вклада в банке, с места работы, из банка (банковские), медицинские (медсправки), академические или с места учебы (из школы, университета, института и т.д.), да и многие иные. Еще переводим всевозможные свидетельства: о рождении или смерти, заключении или расторжении брака (разводе), на право собственности (на землю, квартиру, дом или земельный участок), да и всякие другие.

Так что звоните именно к нам или пишите для заказа необходимых услуг.

Дипломированный норвежский переводчик

У нас в Бюро только реальные и живые норвежские переводчики работают. Это именно что дипломированные специалисты перевода норв справок, свидетельств и документов. Они не просто точно и грамотно их переводят, но могут еще и свою печать с подписью поставить на переведенной документации. Что почти всегда требуется нашим клиентам при предоставлении этих переведенных документов в различные организации и ведомства Норвегии. Так что советуем вновь к нам обратиться.

Как заказать перевод свидетельства или справки с/на норвежский у нас?

Сделать заказ или задать вопросы проще всего по телефону, номер которого чуть ниже. Но также можно к нам и написать. Для этого есть онлайн-заказ прямо на этой странице или адрес электронного ящика (Е-мейл), который здесь же и в разделе Контакты дается.

Уточняйте цену и сроки норвежского перевода для вашего свидетельства, справки, документа или текста по этому телефону Бюро норв переводчиков Гектор:

+7-922-181-08-30