Перевод строительных текстов на английский в Екатеринбурге

Для клиента из Екатеринбурга переводили аннотацию к статье и презентацию на строительную тематику. А конкретно про гидроизоляцию и обустройство защиты строительной площадки от подземных вод и подтоплений различных.

Все эти сложные технические тексты требовалось перевести с русского языка на английский для выступления на зарубежной научной конференции, посвященной теме строительства высотных зданий.

Задача была поставлена очень остро, поскольку перевод требовался очень быстро, а сама тематика весьма сложная и доступна далеко не всем переводческим специалистам. Мы выбрали двоих наших самых опытных технических переводчиков, которые для Екб много раз переводили научные стать и презентационные материалы.

Клиент был рад получить свой перевод на следующий день после заказа, за что немного переплатил. Но сохранение высочайшего качества при повышенной скорости всё же влияет на цену в сторону роста.

Впрочем, стоимость возрастает не так чтобы сильно. Главное, быстро и качественно переведут в Свердловске только в профессиональном Бюро Гектор, с которым связывайтесь по телефону

+7-922-181-08-30