Перевод судебных документов с китайского в Магнитогорске

Переводили нашему магнитогорскому клиенту письмо от Китайской международной экономическо-торговой арбитражной комиссии по поводу его дела в КНР.

Сложно ли переводить судебные китайские документы?

Дело в том, что у Магн компании возникли споры с ее уже бывшим партнером касательно кое-какого товара. И в суд наши магнитогорские клиенты подали в Китае. И вот мы в Гекторе и занялись переводом различных исковых документов и документации из суда и арбитража.

Услуги юридического китайского переводчика

И всеми переводческими вопросами занимался наш юрид специалист. То есть он чаще всего именно юр текстами занимается, а не теми же таможенными декларациями или техническими инструкциями, чем в основном наши переводческие спецы заняты.

Он профессионально и максимально грамотно перевел всю юридич терминологию, составил русский вариант этого письма так, словно этот документ изначально исполнялся на русском языка. В общем, нашему заказчику всё понравилось. А значит, перевод подобный точно понравится и вам!

Набирайте нас по всей России и в Магнитогорске по тел:

+7-922-181-08-30