Перевод свидетельства о рождении и браке в Сургуте на английский

Обратился сургутский житель, которому нужно было предельно срочно перевести два документа при оформлении визы.

Как перевести свидетельства на английский язык?

Речь шла о свидетельстве о рождении его сына, а также его о заключении брака в далеких 80-х годах (советского образца). Речи о том, чтобы искать где-то уже готовый шаблон не шло. Времени на это не было, да и знаний не хватало. Плюс у посольства очень четкие требования по заверению переводческим Бюро.

Именно поэтому было принято единственно верное решение – набрать нас, хоть это и был выходной день.

Дипломированные переводчики документов в Сургуте

Даже в субботу у нас всегда есть дежурный английский переводчик как раз для подобных заказов. У него имеется диплом. А значит и право поставить свою подпись рядом с печатью Бюро переводов. Быстро перевел оба свидетельства, всё перепроверил, а затем оформил согласно всем визовым требованиям.

Заказчик был очень рад, что всё так удачно сложилось. Будет советовать нас знакомым и родственникам, чему мы очень рады. Напишите нам или звоните в Сургуте по тел.:

+7-922-181-08-30