Перевод выписки по лицевому счету на английский в Сыктывкаре

Сыктывкарской клиентке для завершения кое-какой сделки нужно было отправить в США выписку по операциям на ее расчетном счете (она индивидуальный предприниматель). Причем, конечно, не на русском языке, а в переведенной форме.

Как перевести выписку по банковскому счету?

Такого рода банковские документы нам на перевод присылают достаточно часто. Обычно это в сумме 1-2 страницы какого-то текста, а дальше идут сплошные цифры, причем иногда на очень немалом количестве страниц. Достаточно занудная работа, но требующая определенных навыков и знаний.

Дипломированный английский переводчик в Сыктывкаре

Обычно такого рода заданиями занимаются наши банковские или экономические переводчики, прекрасно владеющие темой. Но иногда (как в данном случае) требуется повышенная скорость выполнения перевода. И тогда мы отдаем документ нашему дежурному переводчику, чтобы справиться с ним предельно быстро.

В общем, всё сделали грамотно и очень скоро (вечером поступил заказ, а утром всё уже было готово). Обращайтесь к нам и вы. Для этого пишите нам или звоните в Сыктывкаре:

+7-922-181-08-30