Перевод японской таможенной декларации и экспортного инвойса на русский
Некоторые из наших клиентов при доставке товаров из Японии обращаются за переводом экспортных и таможенных деклараций с японского на русский язык. Или в обратную сторону, если что-то отправляют в страну восходящего Солнца. А мы и рады помочь, поскольку всё для предоставления подобной услуги имеем. Чуть подробнее поговорим об этом.
Как перевести японскую декларацию (таможенную и экспортную)?
Перевод таможенной и экспортной декларации, а также и инвойсов невозможно сделать в онлайн-переводчиках. И даже если у вас есть какой-то образец с примером, всё равно значимую часть этого документа придется переводить. А сделать это точно и грамотно в онлайн-переводчиках (программах, сайтах или приложениях) на данный момент просто невозможно.
Плюс таможня зачастую (почти всегда, на самом деле) требует перевода деклараций, инвойсов, товарных накладных и прочих документов силами дипломированного и сертифицированного японского переводчика. Поэтому в любом случае потребуется обращение в переводческое агентство. И вы как раз на правильном сайте прямо сейчас и находитесь. Подобные услуги при таможенном оформлении мы и предоставляем.
Услуги японского переводчика для таможни
У нас работают профессиональные и дипломированные японские переводчики. Это реальные люди с дипломом, которые не просто грамотно и качественно все переведут. Но еще и поставят свою подпись, а мы печать Бюро в подтверждение грамотности перевода, как это нередко требует таможня.
Но главным нашим преимуществом является большой опыт специалистов в переводе, их знания и умения, а также и большая коллекция словарей, которые позволяют не только грамотно все переводить, но еще и достаточно быстро. Что всегда ценится и очень часто запрашивается нашими клиентами при взаимодействии с таможней.
Как заказать перевод декларации и инвойса с японского на русский?
Разместить заказ вы можете как по телефону, так и в письменном виде. Для отправки своего запроса воспользуйтесь онлайн-заказом прямо на этой странице. Или же отправьте нам свои документы для перевода письмом на электронную почту. Адрес Е-мейла тут же легко и отыщется.
Также всегда можно позвонить для уточнения цены и прочих деталей услуг наших японских переводчиков. Набирайте официальный телефонный номер Бюро Гектор прямо сейчас:
+7-922-181-08-30