Перевод для страховой с английского и арабского в Тюмени

На днях для тюменской клиентки переводили несколько медицинских документов из арабской клиники. Они с семьей вернулись с отдыха в ОАЭ, где произошел страховой случай с ребенком. Была оказана некоторая мед помощь, о чем свидетельствовали несколько доков из местной больницы.

Мы в Гекторе уже несколько раз переводили документы для страховых компаний из той же Тюмени. Это крайне важные заказы получают только наши самые опытные переводчики. Ведь перевод подобной документации должен быть не только грамотным, но также и весьма точным. В юридических и страховых вопросах неточностям нет места.

Так вот в данном случае часть текстов перевел наш арабский специалист, за другие же взялся англо-рус переводчик. В результате у тюм клиента на руках оказался самый хороший русский вариант всех текстов, привезенных из ОАЭ, с которыми он отправился в страховую фирму с законными требованиями.

Отмечу напоследок, что в Тюмени для страхов компаний мы переводим с самых разных языков. Достаточно набрать Гектора:

+7-922-181-08-30

Заказать или спросить

прямо сейчас