Перевод двух французских статей на русский язык

Нашей клиентке, однажды переводившей у нас с английского, в этот раз выполняли заказ на фран языке. Для сдачи зачетных мероприятий в университете от нее требовалось принести перевод двух французских статей, взятых из газет Франции.

Какие французские статьи мы перевели на русский?

Первым делом занялись текстом, посвященным обеспечению сосуществования шести миллиардов городских жителей, которые, по соображениям автора работы, будут в 2050 году. То есть в принципе возрастет количество человек, и вкупе с продолжающимся переездом из деревень в город последние разрастутся до невиданных доселе размеров.

Вторая статья была посвящена замечаниям практикующего переводчика на этапе подготовки устных специалистов. Более академическая, но не слишком и сложнее первой.

С каждой из них мы справились достаточно быстро. На следующий же день наша заказчица получила результат на почту электронную, чем была очень довольна, ведь сдача зачета намечалась вот-вот.

Французский переводчик текстов статьи

Наш письменный специалист фр перевода способен справиться со сложнейшими юридическими и техническими текстами, поэтому данный заказ для него оказался «приятной прогулкой по строчкам». Такие текстовые переводы он очень любит, ведь стоимость их такая же, а сложность для него несоизмеримо меньше.

В общем, теперь вы знаете, куда написать.

Также звоните нам +7-922-181-08-30

Заказать или спросить

прямо сейчас