Перевод медицинского текста на китайский язык

Очень нечастый перевод выполняли на днях. Медицинская консультация гастроэнтеролога для клиента, который собрался в китайскую клинику на лечение. Чаще всего перевод таких рекомендаций делаем на английский, немецкий или иврит, ведь в странах именно с этим языком самые лучшие лечебные заведения. Но вот случился и такой заказ.

Медицинские переводчики китайского языка у нас не то чтобы есть, но некоторые из специалистов знакомы с терминологией. Плюс у них достаточно много электронных специализированных словарей, которые сильно помогают в переводческой практике.

Вот и в данном случае мы справились с этой работой достаточно быстро. И с грамотно переведенным мед текстом наш клиент отправился в китайскую больницу, где ему обязательно поправят здоровье.

А мы в Гекторе с радостью возьмемся и за ваши медицинские тексты и документы, которые нужно составить на кит иероглифах, или же перевести на русский. Для этого набирайте:

+7-922-181-08-30

Заказать или спросить

прямо сейчас