Нефтегазовый перевод на английский для Тюмени

Для одного клиента из Тюмени делали сложный технический перевод с русского языка на английский нефтегазовой и нефтяной направленности. Речь идет о большом паспорте и руководстве по эксплуатации, техническому обслуживанию, текущему ремонту, хранению и транспортированию одного механизма.

Прибор называется Превентор гидравлический. Не стану вдаваться в детали. Скажу лишь, что он используется на нефтяных и газовых месторождениях при добыче нефти и газа.

И этот сложный перевод был доверен нашим профессиональным переводчикам, разбирающимся в нефтегазовой сфере.

Вообще, стоит отметить, что Тюмень и вся Тюменская область, включая ХМАО и ЯНАО, являются ключевым регионом, делающим подобные заказы в Бюро Гектор. Отдельно отмечу Сургут, Нижневартовск, Нефтеюганск, Надым и Салехард. Именно здесь наши самые частые «нефтяные и газовые» клиенты.

И именно благодаря им наши профессиональные переводчики стали настолько опытными в нефтегазовой сфере. Так что звоните напрямую к нам для получения качественных переводческих услуг!