Цены

Стоимость для самых популярных языков. Для всех остальных языков узнавайте по

тел. +7-922-181-08-30

 

Язык перевода	Стоимость письменного перевода 1000 знаков текста с пробелами (руб.)
Английский, Немецкий, Французский	200-300
Китайский	от 490
Остальные языки	Узнавайте по телефону или в письме

 

Как рассчитать стоимость перевода на английский, немецкий, китайский или иные языки?

Для удобства расчета мы используем простую формулу:

(Объем переводимого текста в тысячах знаков с пробелами) * (Стандартная ставка для переводимого языка) = ОБЩАЯ СТОИМОСТЬ.

Скажем, перевести 12.000 знаков на какой-нибудь язык, для которого ставка 250 руб. за 1000 зн., будет стоить:

12 * 250 руб. = 3000 руб.

Что влияет на стоимость?

- Повышенный объем заказа (от 10.000 зн. и более) уменьшает ставку, а значит и общую стоимость перевода;

- Срочность заказа (повышенная скорость при сохранении качества чуть увеличивает цену);

- Повторный заказ чуть уменьшает базовую ставку.

Цены в Бюро переводов «Гектор» низкие?

Услуги наших профессиональных переводчиков очень ценятся на рынке переводческих услуг благодаря высокому качеству услуг и повышенной скорости. Поэтому назвать наши цены низкими ни в коем случае нельзя. Они адекватны качеству и сроку перевода.

Что входит в стоимость?

Цена включает сам перевод, его оформление максимально близкое к оригинальному тексту, распечатка в 1 экземпляре при личной встрече, незначительные правки согласно пожеланиям клиента и ведение заказа одним менеджером.

Как рассчитать объем переводимой документации?

Единица измерения объема– это 1000 зн. с пробелами. Знак – это одна буква, цифра, символ или пробел в тексте.

Количество знаков в документе можно посмотреть в программе Microsoft Word. В старой версии программы: Файл – Свойства – Статистика. В новой версии: Файл – Рецензирование – Статистика.

Если Ваш документ выполнен в другом формате (PDF, JPG и др.), отправьте его нам, и мы оценим его объем специализированной программой.

Примечания:

1. Объем текста определяется по высланному Вами оригиналу.

2. Скорость (определенное количество знаков в день) зависит от направления перевода (с языка на русский быстрее, с русского на язык медленнее) и сложности работы.

3. Перевод с других языков также возможен. Позвоните в наше Бюро по любому из удобных номеров и проконсультируйтесь с менеджером.