Перевод больничной выписки с немецкого на русский

Переводили для одной клиентки больничную выписку с немецкого языка на русский. Она лечила пищевой тракт в Германии, откуда привезла кое-какую документацию, которую следовало перевести на русский язык.

Как обычно в этом деле, за работу взялся наш опытный германский переводчик, обладающий большим опытом в мед переводе. Он уже более сотни раз переводил различные эпикризы, результаты анализов, заключения и тому подобные тексты. А также научные статьи на медицинскую тематику.

Самая большая трудность в этом деле заключается в том, что современная медицина меняется уже не год от года, а чуть ли не день ото дня. Появляются новые понятия, инструменты, приборы. И для всего этого нужно иметь невообразимое количество самых свежих словарей, которые просто так в Инете не найти.

Именно поэтому в немецком переводе медицинской документации просто не обойтись без профессиональных переводчиков Бюро Гектор. А заказать наши услуги вы сможете по нашему официальному номеру

+7-922-181-08-30