Перевод чека, счета или билета с сербского языка на русский
Иногда к нам звонят или пишут за переводом сербского чека, билета или счета на русский. Чаще всего сразу большой их пачки. Такая услуга требуется вернувшимся из Сербии, чтобы отчитаться перед бухгалтером (бухгалтерией) по затраченным средствам в бизнес-поездке или командировке. И наши дипломированные серб переводчики в этом с удовольствием помогают. Они переводят подобные документы на профессиональном уровне. Поэтому обращайтесь к нам по телефону или в письме прямо сейчас. В самом низу этой статьи рассказывается, как вы это можете сделать.
Как перевести сербский чек, билет или счет на русский?
Такую документацию просто невозможно перевести в каком-либо онлайн-переводчике. Они с обычными текстами-то едва справляются, умудряясь в них делать тучу ошибок, неточностей и коверкая порядок слов. А уж с какими-то фото и сканами и подавно не справятся. Тем более что бухгалтерский отдел всегда требует подтверждения такого перевода, что он сделан точно и правильно, а не абы как. Так что все равно придется обращаться за услугами сербских переводчиков. И вот у нас такие и работают.
На перевод нашим специалистам присылают билеты на метро, автобус, самолет, троллейбус, такси, трамвай, поезд, арендованную машину (авто или автомобиль), электричку, паром и прочий транспорт. Регулярно переводим счета из отелей, арендованных квартир и комнат, гостиниц, пансионатов, загородных домов и домиков, хостелов и прочих мест проживания. Ну и возьмемся за чеки из баров, кафе, магазинов, ресторанов, торговых центров, столовых и прочих мест предоставления любых услуг или продажи любых товаров.
А под конец работы мы еще и поставим нашу печать с подписью (распишемся) на всем переведенном. Плюс предоставим вашей бухгалтерии (бухгалтеру) все закрывающие или подтверждающие документы, включая акты, договоры, официальные письма и что угодно иное. Что бы от вас ни потребовали, всё предоставим.
Дипломированный переводчик сербских документов и текстов
У вас ведь именно что живые и дипломированные сербские переводчики работают. Это не просто опытные и профессиональные специалисты перевода серб документов и текстов. Они на любом переведенном чеке, счете и билете могут поставить свою печать и подпись, имея на это право за счет своего образования. Так что пишите к нам или звоните.
Как заказать перевод чека, счета или билета с сербского на русский?
Набирайте номер ниже. Или пишите через онлайн-заказ на этой странице. Также любые вопросы и уточнения отправляйте на Е-мейл, что тут же и в Контактах найдете.
А цену и прочие условия перевода сербских чеков, билетов, счетов и документов вам объявят по этому телефону Бюро серб переводчиков Гектор:
+7-922-181-08-30