Перевод китайской спецификации на русский
Переводили лист спецификации на строительную технику из Китая. Одна страница, исписанная кит иероглифами и цифрами, которые наш заказчик, естественно, не понимал, отчего и обратился за переводческими услугами Гектора.
Перевести китайскую спецификацию на русский язык сможет любой из соответствующих переводчиков Гектора. Это именно тот технический текст, который не требует чрезмерных знаний, ведь содержит лишь самую основную информацию о приборе. И в такой работе достаточен опыт работы, а также специализированные словари по машиностроению, автомобилизму, строительству и так далее. Таким набором обладает каждый из наших специалистов, причем они всегда обмениваются новинками, помогая коллегам собрать максимальную коллекцию самых важных инструментов в работе переводческого аса.
Что касается данного заказа, то мы справились с ним очень оперативно. Клиент передал эту информацию своим техн специалистам, которым она пригодилась для чего-то.
В оконцовке лишь посоветую обращаться за переводом спецификаций с китайского по номеру:
+7-922-181-08-30