Перевод научных статей на английский в Тюмени
Для Тюменского клиента переводили его научные статьи на английский язык. Две большие статьи на нефтегазовую тематику, а точнее на тему загрязнения почвы при разливах нефти и нефтепродуктов. Перевод этих научных работ требовался для публикации в зарубежном издании, поэтому для работы над ними необходим был профессионал.
Научные переводчики английского языка в Бюро Гектор, конечно же, имеются. Мы регулярно переводим статьи и различные исследования наших ученых и людей науки для их публикации в иностранных специализированных изданиях. Для этого у нас есть всё необходимое: опытные переводчики англ языка, множество специализированных словарей, обширные знания во многих сферах науки и техники, накопленные за годы переводческой работы.
Именно поэтому наш клиент из Тюмени был так рад получить прекрасно переведенные статьи. По его словам, он поправил лишь несколько терминов, но сказал, что это нормально, ведь переводчик не может быть специалистом в его конкретной теме. А в остальном наш заказчик был полностью удовлетворен. И даже пообещал советовать нас своим коллегам и просто знакомым.
Именно такой отзыв о нашем Бюро переводов мы всегда стараемся получить, трудясь над каждым заказом со всей ответственностью и вниманием. Так что набирайте нас по телефону в Тюмени
+7-922-181-08-30