Перевод писем китайцам на английский язык
Один наш клиент регулярно просит Гектор перевести кое-какие запросы своим китайским коллегам. Они составляются на русском языке, но требуют перевода на английский. И мы в Гекторе помогаем в такой переписке очень часто.
Перевод деловых писем технического характера у нас в Бюро поставлен на поток. Наши тех переводчики настолько поднаторели в подобных заказах, что делают это чуть не с закрытыми глазами. Ведь с таким опытом даже и заглядывать в словарь почти не нужно. Требуемые термины уже чуть ли не наколками набиты на коре головного мозга.
Это я утрирую, конечно. Понятно, что наши специалисты самым ответственным образом относятся к своей работе. И в результате у нах получают качественные и грамотные письма, адресованные зарубежным коллегам. Которые быстро понимают, что от них необходимо. И уже пишут ответное письмо, которое агентство Гектор и переводит.
Но самое главное я уже донес: перевести переписку с китайскими и другими партнерами хоть на английский, хоть на любой иной язык сможет языковой центр Гектор, с которым можно вот так связаться:
+7-922-181-08-30