Перевод с чешского протокола собрания директоров

Мы настолько часто переводим с чешского, что наш переводчик уже большую часть заказов выполняет именно для Бюро Гектор. Вот и в этот раз он с радостью принялся за множественные протоколы собрания директоров одного из наших важных и старых клиентов.

Юридические тексты с чешского языка на русский мы в Гекторе переводим буквально-таки пачками. И делаем такой перевод мало того что качественно, так еще и быстро. Проверить это весьма просто – сделайте пробный заказ, с которым мы справимся на ура. Но это я отдаляюсь от темы.

В данном случае чешские тексты были хоть и стандартизированы, лишены красок и яркости, но требовали к себе особого внимания. В подобном переводе не только каждое слово, а каждая буква важна. Ведь в случае каких-либо судебных разбирательств юристы будут безжалостны к каждому из таких документов.

Так что у нашего чеш переводчика была крайне ответственная и серьезная работа. Впрочем, ему не привыкать. Как я уже писал, подобные тексты мы переводим в больших количествах, в том числе и на чешск язык.

И вот теперь мне остается лишь посоветовать услуги нашего чешского переводчика, для чего надо бы набрать номерок:

+7-922-181-08-30