Перевод сербской экспортной декларации
Не так давно переводили таможенную экспортную декларацию с сербского языка на русский для старого клиента. Наш партнер занимается, в том числе, поставкой и дистрибуцией по России и странам СНГ пищевой продукции. И вот в данном случае из Сербии пришел груз, для которого таможня требовала перевод всех документов.
Мы очень часто переводим таможенную и экспортную документацию на русский язык. Чаще всего речь идет о китайских декларациях, но и из Европы поток, по сути, нескончаем. Так что наши переводчики уже привыкли и отточили навыки в подобных заказах. Но это я отвлекаюсь от темы.
Что касается сербских переводов, то они почти на 100% имеют юридическую направленность. Для этого языка частенько переводим договоры и контракты, кое-какие документы, справки и так далее. Так что наши серб переводчики имеют необходимые знания именно в этой специальной тематике.
И если вам требуется перевод сербских документов или соглашений, то прошу набрать вот этот номер пониже:
+7-922-181-08-30