Перевод выписки по счету и реестра недвижимости на английский

Тюменской жительнице переводили аж две разные выписки при подготовке документов на подачу для визы в Великобританию (или Англию с Британией, как некоторые пишут в поисковике). На английский язык, конечно. Причем сделали это даже быстрее, чем от нас требовалось, чему заказчица была рада.

Как перевести выписку из реестра прав на имущество недвижимое

В первую очередь занялись документом из Единого гос реестра прав на имущество недвижимое и сделок с ним. В нем содержалась информация, подтверждающая гос регистрацию прав на квартиру, принадлежащую нашей клиентке. Это, так сказать, дополнительное подтверждение тому, что въезжающая в Британию тюменка является человеком состоятельным, которой есть куда возвращаться и что терять.

Про перевод выписка по счету банковскому на англ

Следом взялись за документ из банка, который перечислял движение денег по расчетному счету. То есть что у нашего клиента еще и с деньгами всё в порядке. Чтобы в очередной раз подтвердить, что она едет в Англию не на заработки, а на отдых и развлечения.

Всё это мы сделали быстро, как уже писал, а также грамотно и предельно точно, что всегда требуется в подобных случаях. И добились, как всегда, благодарности от нашего клиента, который пообещал советовать нас своим знакомым, родственникам и друзьям. Что является самой большой благодарностью для нас.

Обязательно обращайтесь за переводом документации и справок для любой визы по тел нашему в Тюмени:

+7-922-181-08-30

Заказать или спросить

прямо сейчас