Медицинский перевод с испанского языка на русский

Одна наша клиентка вернулась из Диагностического центра города Барселоны, привезя оттуда кое-что нам в работу. А именно, данные МРТ головного мозга на испанском языке. Соответственно, потребовался перевод на русский для наших местных врачей.

Наши медицинские переводчики испанского языка всегда готовы взяться за любой, даже самый сложный текст. И в данном случае, врачебное заключение получило адекватный перевод на русский в очень сжатые сроки.

Важно отметить, что мед переводом может заниматься только самый опытный переводчик. Ведь тут важно даже не знание языка, а понимание, как переводятся медицинские термины и понятия, плюс нужно иметь специализированные словари, которые просто так в интернете не разыщешь. А у наших специалистов они имеются.

Плюс в вопросе здоровья ни в коем случае нельзя доверять любителям. Только профессиональный переводческий опыт тут подойдет. Ведь каждое слово и аббревиатура критично важны для докторов, которые на основе переведенных данных составляют курс лечения.

В общем, за качественным медицинским переводом с испанского языка обязательно обращайтесь в Гектор по телефону

+7-922-181-08-30