Перевод меню на английский в Ростове-на-Дону

Для ростовского ресторанного комплекса переводили меню на английский язык. Ресторан сделан в казачьей тематике, многие блюда названы в честь того или иного события, связанного с казачеством. В общем, нашему переводчику пришлось знатно потрудиться над присланным текстом.

Перевод меню ресторана на тот же англ язык у нас в Гекторе – это очень частый заказ. Мы чуть не раз в неделю-две переводим для кафе или бара, столовой или ночного клуба их menu, то есть перечень готовящихся блюд и напитков. И делаем это, без преувеличения, для всей страны, не только для Ростова.

Ведь сейчас как никогда раньше в России предостаточно иностранцев, которые также как и россияне (а то и чаще) ходят поесть в приличные заведения. И иметь меню на иностранном языке – это уже не роскошь, а насущная необходимость.

И тут важно выбрать правильного переводчика, с опытом и соответствующими знаниями. Так уж вышло, что один из наших переводчиков и вовсе подрабатывает кулинарным критиком, так что тему знает вдоль и поперек.

Так что набирайте нас по номеру в Ростове-на-Дону, если нужно перевести меню кафе или ресторана:

+7-922-181-08-30