Перевод аудио и переводчик видео с итальянского (итал и ит) на русский

Иногда нас просят о переводе видео и аудио файлов с говорящими на итальянском языке в них. Такого рода заказами у нас занимаются профессиональные итал переводчики. Они не только какие-то тексты и документы переводят с/на ит язык, но и подобными заказами занимаются. Всё переводят профессионально и точно. И вот об этом здесь и расскажем. А в конце этой статьи еще и дадим контакты и варианты связи с нами. Пишите или звоните.

Как сделать перевод аудио и видео с итальянского на русский?

Пока что не существует таких онлайн технологий для подобной переводческой деятельности. Онлайн-переводчики с текстами-то плохо справляются, делая множество ошибок и неточностей в них. Что и говорить про звук, который может быть плохого качества, с какими-то особенностями (речевые дефекты говорящего, акцент и так далее). С этой задачей может справиться только профессиональный итальянский переводчик.

Наши специалисты такими переводами как раз и занимаются иногда. Работа строится следующим образом. Вначале составляется таблица, где для определенных временных промежутков записывается текст говорящего. А затем производится перевод. В результате вы получаете файл с расписанными по времени фразами. И на основании него становится четко понятно говорящееся в вашем аудио или видео.

Так что присылайте нам свои файлы или ссылки на них на любом из сайтов. Мы перешлем нашему профессиональному итал переводчику для оценки стоимости и сроков. В самом низу этой статьи рассказывается, как это можно сделать.

Переводчик итальянских аудио и видео

У нас работают живые и очень опытные итальянские переводчики. Это дипломированные и профессиональные специалисты перевода итал текстов и документов. И с аудио или видео они также могут что угодно перевести. Причем вне зависимости от тематики: медицинской, технической, научной, юридической, экономической и так далее. О чем бы вам не рассказывали с вашего файла, мы поможем понять говорящих.

Как перевести аудио и видео с итальянского на русский у нас?

Позвоните по номеру ниже или напишите нам. Прислать файл или ссылку на него можно через онлайн-заказ на этой странице или письмом на электронную почту (Е-мейл тут на странице найдете или в разделе Контакты нашего сайта).

А цену и все условия перевода итальянского языка с ваших аудио или видео узнавайте по данному номеру Бюро итал и ит профессиональных переводчиков Гектор:

+7-922-181-08-30